Failed to create a ‚Windows.UI.Xaml.Controls.Primitives.PlacementMode‘ from the text ‚Maus‘.

Milen KoychevMobility, Windows 8/10, Windows Phone

Die oben beschriebene Fehlermeldung erhält, wer in der deutschen Version von Visual Studio 2012 die StandardStyles.xaml verändert. Grundsätzlich sei gesagt, dass man diese Datei eigentlich eh nicht verändern soll.

Der Fehler ist einfach wie verwunderlich: der Wert “Mouse” ist irgendwie in die Klauen der Übersetzer geraten und wurde somit durch “Maus” ersetzt, das ist aber kein gültiger Wert.

Der Fehler kann behoben werden, in dem “Maus” wieder durch “Mouse” ersetzt wird.

Ich bin anscheinend auch nicht der erste, der über das Problem gestolpert ist. In Microsoft Connect ist bereits ein Bug für das Problem erfasst worden.